Píseň o anorexii ♥

17. července 2015 v 7:00 | Mia |  Motivace
-PŘEDNASTAVENO-
Jsem na táboře :( Držte mi palce, ať moc nejím ♥

Ahoj holky, nedávno jsem na asku oběvila tuhle písničku o anorexii. Hrozně se mi líbí a myslím, že dokáže posloužit jako super motivace ♥


Nikde na internetu jsem nenašla český překlad, takže jsem ho napsala sama. ♥ Není to doslovně, ale snad to stačí:

Zrcadlo, zrcadlo na zdi,
nelítostné k tvé oběti.
Stáváš se mojí láskou,
vázanou na můj odraz.
Hlad mě drží,
dělá za mě rozhodnutí.
Lesklé módní časopisy,
živí mou závislost.

Štíhlá
Všechny hlasy říkají.
Štíhlá
Všichni netvoři ve mě zpívají.
Štíhlá
Musím se vejít do nových bikin.

Štíhlá
Celý svět zpívá.
Štíhlá
Všem dívkám kývá.
Štíhlá
Musím se vejít do nových bikin.

Schovávám se ve vytahaných džínách,
nikdo neví moje tajemství.
Skrytá před zraky,
které vidí, že jsem poražena.
Zrcadlo, zrcadlo na zdi,
nelítostné k tvé oběti.
Vyhovuje vám všechno co vím,
jsem otrok svého odrazu.

Štíhlá
Všechny hlasy říkají.
Štíhlá
Všichni netvoři ve mě zpívají.
Štíhlá
Musím se vejít do nových bikin.

Štíhlá
Celý svět zpívá.
Štíhlá
Všem dívkám kývá.
Štíhlá
Musím se vejít do nových bikin.

(Hubenost a nejezení jsou znaky síly a úspěchu. Ty nemůžeš být nikdy tak hubená. Štíhlá.)

Štíhlá.
Štíhlá.
Štíhlá.

Štíhlá.
Štíhlá.
Štíhlá.

Začátek.
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Komentáře

1 dope4ya[▲] dope4ya[▲] | Web | 17. července 2015 v 12:11 | Reagovat

wau nevedela som že taká je!! :)

2 ihavetobeskinny ihavetobeskinny | 19. července 2015 v 0:25 | Reagovat

Je nádherná hned sem si ji musela stáhnout :)

3 Perfect Anorexia Perfect Anorexia | Web | 25. července 2015 v 13:18 | Reagovat

[1]: Já taky ne, dokud jsem na ni nenarazila :D

[2]: Taky se mi hrozně líbí ♥

4 skin skin | 4. května 2017 v 12:25 | Reagovat

[2]: jak se jmenuje ta píseň?

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama